Portugiesisch-Finnisch Übersetzung für fiel

uskollinenNäin ollen Euroopan olisi itse oltava yhtenäinen ja uskollinen omille periaatteilleen. A Europa precisa, portanto, de ser igual a si própria, unida e fiel aos seus princípios. Puheenjohtaja Barroso on erittäin uskollinen tälle aiheelle. O Presidente Barroso mantém-se fiel a este tópico. Se tekee sen ennen kaikkea olemalla uskollinen Eurooppa-neuvoston suuntaviivoille ja päätöksille. Fálo, nomeadamente, quando é fiel às orientações e às decisões de um Conselho Europeu.
lojaaliEuroopan komission on oltava lojaali eurooppalaiselle perinteelle eikä uudemmalle Yhdysvaltojen perinteelle. A Comissão Europeia deveria ser fiel à tradição europeia, e não à tradição mais recente dos Estados Unidos.

luotettavaSe on pyrkinyt olemaan mahdollisimman avoin ja sen tavoite on ollut luoda luotettava kuva muutaman viime vuoden tapahtumista. Procurou ser tão transparente quanto possível, e o seu objectivo foi dar uma imagem fiel dos acontecimentos dos últimos anos.Pekka on luotettava ihminenTämä on auto on luotettava.

Wörterbuch